TelenovelasAreUs

Telenovelas, soaps, and tv series
 
HomePortalCalendarFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in

Share | 
 

 "Muchacha italiana viene a casarse" faktid

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Admin
Admin
avatar

Posts : 275
Join date : 2015-10-13

PostSubject: "Muchacha italiana viene a casarse" faktid   Mon Nov 09, 2015 8:57 pm

* Telenovela originaallooks on Argentiina 1969. aastal valminud "Muchacha italiana viene a casarse", kus peaosades olid Alejandra Da Passano ja Rodolfo Ranni.

* Televisas valmis 1971. aastal telenovela "Muchacha italiana viene a casarse". Peosades olid Angelica Maria ("Rosalinda") ja Ricardo Blume ("Ettevaatust ingliga"). Sarjast sai hitt, mida näidati edukalt nii Põhja- kui ka Lõuna-Ameerikas.

* 1983. aastal valmis Argentiinas telenovela "Esa provinciana", kus peaosi kehastasid Camila Perise ja Juan Jose Camero.

* 1987. aastal tegi Televisa telenovelast uue versiooni, millele pandi nimeks "Victoria". Peaosades olid Victoria Ruffo ja Juan Ferrera. Sari põrus täiega ning räägitakse, et Ruffo ja Ferrera tülitsesid ägedalt kogu võtteperioodi vältel.

* 2014. aasta Televisa versioon on siiani värskeim. Peaosades särasid Livia Brito ("Armastus võidab") ja Jose Ron ("Regina", "Armastuse aeg"). Telenovela produtsendiks oli Pedro Damian ("Mustlase armastus"). Telenovela osutus üle ootuste edukaks.


Last edited by Admin on Mon Nov 09, 2015 9:22 pm; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://telenovelasareforus.forum.co.ee
Admin
Admin
avatar

Posts : 275
Join date : 2015-10-13

PostSubject: Re: "Muchacha italiana viene a casarse" faktid   Mon Nov 09, 2015 8:57 pm

* 1971. aastal mängisid telenovelas peaosi Angelica Maria ("Rosalinda") ja Ricardo Blume ("Ettevaatust ingliga"). Selles versioonis olid peategelaste nimed Valeria Donatti ja Juan Francisco de Castro.

* 2014. aasta versioonis mängis Ricardo Blume peategelase Fiorella isa Mariot.

* 1971. aasta versioonis laulis Angelica Maria ka telenovela tunnuslaulu "A donde va nuestro amor".


Last edited by Admin on Mon Nov 09, 2015 9:22 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://telenovelasareforus.forum.co.ee
Admin
Admin
avatar

Posts : 275
Join date : 2015-10-13

PostSubject: Re: "Muchacha italiana viene a casarse" faktid   Mon Nov 09, 2015 9:20 pm

* Telenovelat filmiti nii Mehhikos kui ka Itaalias  - Marateas ja Napolis.




Last edited by Admin on Mon Nov 09, 2015 9:21 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://telenovelasareforus.forum.co.ee
Admin
Admin
avatar

Posts : 275
Join date : 2015-10-13

PostSubject: Re: "Muchacha italiana viene a casarse" faktid   Mon Nov 09, 2015 9:21 pm

* Livia Brito (Fiorella) ja Ela Velden (Gianna) õppisid itaalia keelt, et paremini itaallannasid kehastada.
Back to top Go down
View user profile http://telenovelasareforus.forum.co.ee
Admin
Admin
avatar

Posts : 275
Join date : 2015-10-13

PostSubject: Re: "Muchacha italiana viene a casarse" faktid   Mon Nov 09, 2015 9:24 pm

Algselt pidi kurjamina sarjas kaasa tegema ka Iran Castillo ("Printsess", "Meeletu armastus"). Näitlejanna loobus rollist tervislikel põhjustel.
Back to top Go down
View user profile http://telenovelasareforus.forum.co.ee
Sponsored content




PostSubject: Re: "Muchacha italiana viene a casarse" faktid   

Back to top Go down
 
"Muchacha italiana viene a casarse" faktid
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Muchacha italiana viene a casarse
» SRB: Brojevi epizoda
» Grande Luna Italiana - James Darren
» [Anime] Lupin III - L'avventura italiana

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
TelenovelasAreUs :: ARHIIV :: Muchacha italiana viene a casarse-
Jump to: